BDK Pécs

Balla D. Károly szövegperformansza Pécsett 2006-ban

Szöveg-performansz - 2006

A weboldal előtörténete

Nyilvános szerepléseim egyik legemlékezetesebbjére 2006. november 7-én került sor Pécsett, a Művészetek Házában Az önmagát mintázó torzó címmel, nem túl nagyszámú, de érdeklődő közönség előtt. Az est során kísérletet tettem olyanfajta performance bemutatására, amelynek a szöveg állt a középpontjában, ennek keretében többek között részletesebben körbejártam a valóság ábrázolása és az ábrázolás valósága valamint a művészileg megszerkesztett Semmi problémakörét, regényszövegeim keletkezéstörténete okán módom volt néhány rövid irodalmi és tudományos kitekintést is tenni (ezek később részben beépültek A Semmi apoteózisa c. performanszba), továbbá elég részletes betekintést engedtem a szövegsarjadás különböző módjait érintő írói műhelytitkaimba.

Ezen a weboldalamon eredetileg az akkori főbb aktualitások, hivatkozások szerepeltek (többek közt egy kapcsolódó rejtvénysorozat feladványai is), aztán pár évvel később bizonyos okokból lemondtam a balla.biz domainról, így a pecs.balla.biz oldal is megszűnt. Tíz évvel később, 2016-ban azonban visszavásároltam ezt a domaint és az adott internetcím alatt összegyűjtöttem a rendezvénnyel kapcsolatos fontosabb anyagokat és még működő linkeket. A nyájas olvasó ezt találja itt alább és a jobb hasábon.

Különös előzmények: Pécs, Dalí, Wiki

Bizony, ha az embert azzal hívják avantgárd irodalmi est megtartására Európa reménybeli kulturális fővárosába, hogy szereplése a Salvador Dalí-kiállításnak lesz egyik kísérőrendezvénye, akkor nem árt jól felkötni a gatyamadzagot. Épp azon voltam, hogy illendően megszeppenjek a katalán mester nyomasztó zsenialitásától, ám felötlött bennem: ha valaki, akkor éppen ő volt az, akitől távolt állt a tekintélyelvűség, aki fittyet hányt bármire, amit mások imádtak, tiszteltek, piedesztálra emeltek, így talán égi műterméből letekintve nem találja teljesen méltatlannak, ha szerény íróféleként képeinek holdudvarában különösebb meghatottság nélkül mutatkozni merészelek.

De más módon is segítségemre sietett a nagybajuszú (Nana, azért ne bratyizzunk! – emeli fel aranynyelű sétabotját).

Első dolgom volt, hogy az interneten böngészni kezdtem a Pécsi Művészetek Háza honlapját, mit is írnak erről a kiállításról, mihez lehet és kell viszonyulnom. A Dalít bemutató első bekezdést olvasva egy ponton furcsa érzésem támadt: „Újszerű látásmódja, szélsőségesen szenvedélyes és exhibicionista alkata örökös botrányhőssé tette. Ekként alkotott, szeretett, élt, miközben fenekestül felforgatta a 20. századi művészetet. A szürrealista alkotásmód magas esztétikai szintre emelésével egyszerre nyit és tetőz be egy korszakot.” (Dőlt kiemelés tőlem.)

Hm. Ez olyan, mintha én írtam volna. Vagyis… Ezt én írtam. Az ember néhány év távlatából is felismeri a saját gondolatát, szóhasználatát. Igen-igen, ez az én megfogalmazásom. De hogy kerül ide? És főleg: honnan?

Bizony, kellett egy kis nyomozást folytatnom az interneten, amíg nyomára bukkantam a forrásnak és a bizonyítéknak. A következők derültek ki.

2003-ban egy rövid időre bekapcsolódtam a Wikipédia nevű internetes enciklopédia építgetésébe. Az évek óta gazdagodó angol nyelvű verzió mintájára létrejött magyar „wiki” akkor még eléggé ismeretlen volt a szörfölő közönség számára. Az ötletet, hogy a lexikont maguk a felhasználók szerkesszék, remek játéknak gondoltam, de hogy tudományos hitelességű információk tárházává válhat, abban erősen kételkedtem. Így aztán kicsit meg is tréfáltam szerkesztőit azzal, hogy nem csupán valós szócikkek megírásával járultam hozzá a munkához, hanem elhelyeztem néhány fiktív fogalom definícióját is. Erre persze rájöttek, elmeszüleményeimet kivonták a törzsanyagból, és mivel gyanússá váltam, igaz értelmezéseimben is kételkedni kezdtek. Pedig milyen jókat írtam Heidegger Semmijéről… No, azért akadt olyasmi is, aminek az érvényességét utóbb mégis elfogadták, így a Salvador Dalíról a Wikipédiában olvasható szócikk két és fél mondat erejéig most is az én három évvel ezelőtti, kicsit talán szubjektív megfogalmazásomat tükrözi. Ennek utána is lehet menni, hiszen az enciklopédia szerkezete olyan, hogy rögzítésre kerül minden korábbi változat, fel lehet fedni az oldal történetét, így megtaláltam 2003-as első bejegyzésemet (Dalínak addig nem volt szócikke), és mivel előzőleg regisztráltam magam a honlapon, a nevem is visszakereshető volt. Így akár bizonyítani is tudom szerzőségemet, ám sietve hozzáteszem, a szabad lexikon egyik ismérve éppen az, hogy a benne található információk közkincsnek számítanak, ennek tudatában gyarapítják az önkéntes közreműködők. Nincsen tehát copy right-om a fentebb kiemelt szövegrészre, s ha lenne, sem élnék vele, a dolog érdekessége éppen az, hogy akkori megállapításaim kiállták az idő próbáját, alkalmasnak mutatkoztak a későbbi felhasználásra és arra, hogy egy komoly intézmény honlapján és programfüzetében a festőóriás jellemzéséül szolgáljanak. - Úgy éreztem, ezzel meg is szereztem illetékességemet arra, hogy mesterművek közelében irodalmi szövegeknek a Semmiben való sarjadásáról beszéljek

Szövegperformanszom a Művészetek Házában - Pécs 2006

November 7-én, kedden leginkább csak kényelmeskedtünk, délután ötig semmi dolgunk nem volt. Pécs belvárosa egyik kedvenc előfordulási helyem, a Király utca oda-vissza most sem maradt ki. Véletlenül (tényleg!) összefutottunk a könyveimet kiadó Pro Pannonia vezetőjének, Szirtes Gábornak a feleségével, Évával, vitt is minket ebédeltetni (csak csipegettünk, az erős reggeli után nem voltunk még éhesek).

Öt után a Művészetek Házába mentünk (a főbejárat előtt kitéve a nagyon szépre sikerült plakát, lásd fent), az előadóteremben a szokásosnál bonyolultabb technikát állítgattuk hosszan, megtettük a többi előkészületet. Illetve nekem még az interneten is volt frissíteni valóm, azt akartam, hogy egyes dolgok csak kevéssel az est kezdete előtt váljanak elérhetővé az erre az alkalomra készített bemutató oldalról. A számítógépbe bemásoltam a vetítendő anyagokat, beüzemeltük a projektort és a mikrofont. Időben megjött El Lobó is a laptopjával, rácsatlakoztunk mindketten a netre. Volt még idő arra is, hogy Balogh Robival egyeztessünk pár apróságot. Halmai-Nagy Robi - az est szervezője, meghívóm - közben szétrakta a székekre azt az 50 cédulámat, amelyekre 1-1aforizmámat nyomtattam ki előre.

Ezután én szerettem volna még a kezdés előtt beköszönni a megfelelő topikokban a virtuális résztvevőknek, de erre nem maradt időm, mert jöttek a pécsi a tévések (operatőr + egy igen kedves, csinos és okos riporterlány; utánam még Robit is meginterjúvolták), előtte és utána pedig sorra érkező és rég látott barátaim jöttek oda pár szóra. Kis késéssel aztán csak elkezdtük, miután Robi bemutatott, én a terveknek megfelelően leadtam a "műsoromat". De nem ám a voltaképpeni szövegperformansszal kezdtem, hanem azzal a felfedezésemmel, hogy a Művészetek Házának a honlapján olvasható, Dalít bemutató szöveg néhány mondatát három évvel ezelőtt én fogalmaztam meg először (erről itt fentebb írok).

Maga a bemutató, úgy érzem, elég jól sikerült, de a kivetítőn megjelenő szövegekhez túl sok magyarázatot fűztem, minél többet el akartam mondani három fontosnak gondolt irodalmi szövegprojektumomról, így a nagyjából fél órásra tervezett szövegperformance állítólag közel ötven perc lett (gondolom, a bemutatással és a Dalí-résszel együtt - de így is sok, pláne a tévések miatt adódott késve-kezdést is ide véve).

Ezután következett a beszélgetős rész, Balogh Robi eléggé pörgőssé tette, rövideket, de éleseket kérdezett, ezzel alaposan próbára tette a reagálókészségemet, de ez csak inspirálólag hatott rám, úgy érzem, közösen sikerült ezt a műsorrészt is élvezhetővé tenni. Hogy legyen valami jéték ebben is, a válaszaimat úgy fogalmaztam meg, hogy egy-egy mondatomban benne legyen az előre magam elé készített kis fehér szövegkártyákra nyomtatott szó, szószerkezet, mondattöredék. A beszélgetés végére ezekből összeállt egy újabb aforizma, az est voltaképpeni mondandóját összefoglaló. Így hangzott:

Az irodalom a kreatív intellektus kísérlete arra, hogy szövegeket helyezzen olyan hiányokba, amelyek éppen a belehelyezett szövegektől válnak igazán feltűnőkké.

Viszont az eddigiekkel eltelt közel két óra, a közönség sajnos jócskán megfogyatkozott, így a helyszíni interakciókhoz az időt túlságosan előrehaladottnak, a jelenlevők számát pedig túl kicsinek gondoltam. Az előadás menetéről élő blogot író El Lobo [Bognár László] kétszer is megszólíttatott, jelzéseit úgy értelmeztem, hogy jó sokan (közel kétszázan) látogatták meg aktuális blogoldalát, de igazán érdemi kérdés vagy hozzászólás az internetről csak néhány érkezett; ezeket szóban megválaszoltam, El Lobo pedig közvetítette. Futólag még bemutattam pár képversemet, egyik szövegfraktálom felolvasásával pedig le is zártam az estet. Úgy tapasztaltam, mindenkinek tetszett, mindenki érdekesnek találta azt, amit a kimerítő, de nagyon kellemes bő két órában produkáltam.

Nekem persze sorra az is eszembe jutott, mit felejtettem el, mit hagytam ki a műsorból, mi mindent mulasztottam el megtenni vagy elmondani... Itt kérek elnézést azokról, akiknek ezzel csalódást okoztam, és köszönöm meg minden szervezőnek, közreműködőnek, valós és virtuális résztvevőnek, hogy hozzájárult az est sikeréhez.

Bár nem számítottunk rá, roppant jólesett, hogy El Lobóék meghívtak vacsorázni, így négyesben még kellemesen le is csengethettük, meg is beszélhettük a történteket. Lobó felesége is szakmabeli, magyartanár, így külön is értékes volt számomra elismerése. A szétosztott aforizmacéduláimból például összegyűjtötte az üresen maradt székekről azokat, amelyeknem nem akadt gazdájuk, és külön is megemlítette, mennyire telibe találta - persze véletlenül - az éppen az ő székükre került bonmot. Lászlóé például így hangzott: "A blog a legnagyobb nyilvánosság előtt gyakorolt magány."

Az önmagát mintázó torzó

interakciók és szövegprojektumok – találkozás Balla D. Károllyal –

Helyszíni szövegindukátor: Balogh Robert költő.
A klaviatúra mögött:g El Lobo - A farkas internetes moderátor.

Az előadó és a szervezők amellett, hogy számítanak a közönség részvétele, az internet révén online kapcsolódási lehetőséget biztosítanak az érdeklődők számára.

„…míg a performance-művész fizikai jelenlétével, testének műtárggyá, jellé alakításával sokkolja közönségét, addig Balla D. éppen a jelenlét, az (ön)azonosság minden formájának felszámolásával gyakorol gesztust” – írja az Ungváron élő József Attila-díjas író legutóbbi, Szembesülés című regényéről egyik kritikusa, Bodor Béla. Nos, ezen az esten egy olyan szövegperformansznak lehetünk a részesei, amelynek során a szerző bemutatja irodalmi interakcióit, hiányregényét, valós és virtuális létezésének egyes vetületeit. Eközben szembesíti magát saját szövegeivel, műveket alkotó önmagával – sőt, önnön szembesülő mivoltával is.

PROGRAMELŐZETES - én így tervezem

I. rész.
Szövegperformanszom. Az est címének, témájának és műfajának megfelelő prezentáció, amelynek során egymáshoz jól kapcsolható három irodalmi projektumomat demonstrálom olyanformán, hogy az előre elkészített és a helyszínen kivetített anyaghoz szóban fűzök magyarázatokat. A három projektum a következő (friss linkek!)

A hiányban sarjadó szöveg (Pilinszky-projektumom)
A szöveggel bekerített hiány (Szembesülés c. hiányregényem)
A hiányokkal ékes szöveg (Egy mondat a… című multikulti szövegprojektumom és annak végterméke, a Tejmozi c. novella) [később ebből fejlődött ki a Tejmozi c. regényem - 2016.]

A prezentáció anyaga ITT TÖLTHETŐ LE - .ppt formátum (jobb egérgomb, letöltés, aztán a fájl megnyitása)

Szándékom szerint ebben a 25-30 percben sikerül majd bemutatnom A SZÖVEG ÉS A HIÁNY általam értelmezett három viszonylehetőségét, felmutatnom az irodalmilag megalkotott, strukturált és tartalommal gazdag Semmit. A bemutatót úgy építettem fel, hogy az első részben azonnal belevágok egy jól demonstrálható és könnyen átlátható projektum lényegébe (Pilinszky-projektum), aztán a második részben kicsit elemzem, részletesebben körbejárom a valóság ábrázolása és az ábrázolás valósága problémakörét, regényem okán teszek néhány rövid irodalmi és tudományos kitekintést. A harmadik részben az elmondottakat új aspektusba helyezem, egy az előző két projektum tanulságait is tartalmazó újabb szövegkomponálási módozat jellemző fázisait bemutatva (ezt a részt, ha a technika megengedi, közvetlenül az internetről is demonstrálom).

II. rész.
Beszélgetés. Az írói ötletek, szövegtechnikák, alkotói koncepciók után szándékunk szerint a megvalósult művek tartalmi vonatkozásairól esik szó, illetve hogy én magam hogyan szembesülök mindezzel, az ide társítható előzményekkel, körülményekkel. Ahogy beszélgetőtérsam, Balogh Robert fogalmazta első egyeztető levelében: „Megpróbálnám körbejárni, miképp, hogyan, s mivégre van az, ami veled van. Mind fizikailag, mind szellemileg. Mind országhatáron túl, mint innen. Mind virtuálisan, mint valóságosan. Sodor-e, vagy te szeretnéd, engeded, eltűröd, hogy sodorjon?” – ezek valóban a rám vonatkozó legfontosabb kérdések, igyekszem hát majd tisztességgel és megfelelő mélységben kifejteni mindezt, és lehetőleg úgy, hogy a közönség számára se legyen halálosan unalmas.

Úgy tervezem, már ezt a részt is színesíthetjük azzal, hogy részben interaktívvá tesszük, pár percre "magánbeszélgetésünkbe" becsatoljuk a jelenlévő és a virtuális közönséget.

III. rész.
Interakciók. El Lobo - A farkas blogjában már az est kezdetén beélesítésre kerül az alkalomnak szentelt új bejegyzés, megfelően szapora frissítésekkel ott értesülhettek az első és második rész fontosabb helyszíni történéseiről. Ebben a harmadik részben pedig kérdéseitekkel, az est témáját érintő érdemi felvetéseitekkel be is kapcsolódhattok menetébe. Meglehet, hogy nekem is lesz kérdésem hozzátok, a tieitekre pedig - amennyire az idő, a technika és El Lobó moderátori szigora megengedi - igyekszem felelni, reagálni. Az interakció részese lesz persze a ténylegesen jelen lévő közönség is, kérdések feltevésén túl számukra más lehetőségeket is kínálni szeretnék.

EZEK UTÁN ha marad rá idő és lesz rá igény, esetleg még felolvasom az alkalomra előkészített pár versemet és/vagy levetítem képverseim válogatott sorozatát. A helyszínen akár megtörténik ez, akár nem, a neten csatlakozók számára felkínálom a teljes anyagot.

NÉHÁNY VERS | KÉPVERS-SOROZAT
- .ppt formátum (jobb egérgomb, letöltés, aztán a fájl megnyitása)

Frissítések:

>>El Lobo blog-közvetítése az estről

(közel 200 hozzászólás)

Ezúton köszönöm meg nagyon szépen mindenkinek, aki személyesen vagy az interneten megtisztelte látogatásával pécsi irodalmi estemet. Köszönöm továbbá a szervezők, együttműködők és résztvevők hatékony és előzékeny segítségét. - bdk

Reagálás az estre: Pécs TV Online: A címet nem is merem ide írni (a link már nem működött, törölve)

Előzmények:

A virtuális moderátor - El Lobo - A farkas - beharangozói (időrendben): BLOG-ESSZÉ

Pécs és Balla D. Károly (1) (hozzászólásokkal)

Pécs és Balla D. Károly (2) (hozzászólásokkal)

Pécs és Balla D. Károly (3) (hozzászólásokkal)

Pécs és Balla D. Károly (4) (hozzászólásokkal)

Pécs és Balla D. Károly (5) (hozzászólásokkal)

MEGHÍVÓ

Kedves Barátaim!

A pécsi Művészetek Háza szervezésében 2006. november 7-én este 7-től irodalmi estemre kerül sor a nevezett intézményben Az önmagát mintázó torzó címmel. Terveink szerint a találkozó 3 részből áll majd. Az első részben egyfajta szövegperformansz keretében (kivetítő segítségével) mutatom be három irodalmi projektumomat, a második részben "hagyományos" beszélgetésre kerül sor íróbarátom, a pécsi Balogh Robert - mint szövegindukátor - vezetésével. Már az első két részben is mód adódik arra, hogy az érdeklődők az interneten is bekapcsolódjanak az est menetébe, a harmadik rész azonban teljes egészében az interakció jegyében zajlik, amelynek internetes részét másik pécsi jó barátom, El Lobo - A farkas moderálja.

Először is szeretettel meghívlak a helyszínre (7621 Pécs, Széchenyi tér 7-8.), hogy személyesen is találkozhassunk. Ha erre nincsen módod, akkor invitállak, hogy légy virtuális résztvevője a rendezvénynek. A csatlakozásra már most módod van. Ha ellátogatsz erre az oldalra: pecs.balla.biz/, az est előkészületének számos részletéről értesülhetsz. Innen is át lehet lépni El Lobó blogjára, amely most - igen megtisztelő módon - engem bemutató és velem kapcsolatos írásoknak ad helyet, és amely az est ideje alatt interakciós színtérré válik: segítőtársam itt fogja a távol levőket "egyenes adásban" tájékoztatni a történésekről és az érdeklődők itt fűzhetnek ehhez megjegyzéseket vagy adhatnak fel kérdéseket. Az én honlapomról indulva is mód lesz a párbeszédre, illetve a szereplésem időpontjához időzítve elérhetővé válnak a helyszínen kivetített anyag linkjei.

keresőoptimalizálás (seo): google helyezések javítása honlapoptimalizálással és linképítéssel

Mi volt még 2006-ban?

Az első magyar keresőoptimalizáló verseny PILLANGÓSZÍV kulcsszóval 2006 nyarán indult és közel fél éven át zajlott. A seo-verseny célját az képezte, hogy a versenyzők saját weboldalukat a Google találati lista (SERP) élére pozícionálják az adott szóval az év végére, az a győztes, akinek a honlapja a pillangószív szóra keresve a Google-ben az első helyen szerepel 2006. december 31-én éjfélkor. A verseny indításakor ellenőrizhető volt, hogy a Google egyetlen találatot sem adott erre a szóra. A versenyt a pécsi BognárStúdió nyerte (a fentebb említett, akkoriban El Lobo néven blogoló Bognár László készítette weboldal), az én honlapjaim az 5., 9. és 10 heéyen végeztek. Részletesebben: Pillangószív SEO-verseny.

Pécs, Baalbek

Egyetlen olyan más művet sem ismerek, amely az eltaszító, áhítatot parancsoló fennköltséget és a legbensőségesebb közvetlenséget egyszerre képes ekkora intenzitással megjeleníteni. A Baalbek lenyűgöz monumentalitásával: erőt demonstrál, isteni magasztosságot mutat, kozmikus hatalmat gyakorol felettünk – vakít és perzsel, szinte megsemmisít fényével és erejével. Ugyanakkor nemcsak hogy megengedi, hanem elvárja, kiprovokálja, hogy közelébe férkőzz, hogy intim viszonyba kerülj vele, hogy személyes ügyeddé, titkos gondolatoddá váljon. Így hát nem borulhatsz előtte térdre, nem imádhatod és nem is rettegheted, hiába követelné ezt hatalmassága – mert közben az összes kicsinységét is feltárja előtted – az elidegenítő isteni leheletben váratlanul megérzed a teveszar bensőséges bűzét, és soha többé nem szabadulhatsz attól, hogy ezt a kettőt egyszerre érezd, ha a Baalbekre gondolsz. És nemcsak akkor, mert a világ dolgait is jobban érti azt, aki járt a pécsi Libanonban. >> tovább: Pécs, Baalbek, Csontváry

E honlap készítője

Balla D. Károly, e weboldal készítője és optimalizátora idestova egy évtizede foglalkozik honlapok optimalizálásával, a Google-szempontú keresőmarketing és keresőoptimalizálás elméleti és gyakorlati kérdéseivel.

nem működő. tölölt linkek

http://blog.joljarok.hu/blog-kozvetites-muveszetek-haza-pecs-balla-d-est/

http://blog.joljarok.hu/pecs-es-balla-d-karoly-1/

https://blog.joljarok.hu/pecs-es-balla-d-karoly-2-blog-essze/

http://blog.joljarok.hu/pecs-es-balla-d-karoly-4-szirtes-gabor-balla-d-karoly-negyedszazada/

https://blog.joljarok.hu/pecs-es-balla-d-karoly-5-blog-essze-folyt-szex-es-a-szerelem-szal/